شجرة الكاكاو بالانجليزي
- cacao
- شجرة n. tree, arbor
- الكاكاو n. cacao; theobrom ...
- كاكاو (شجرة) theobroma cacao
أمثلة
- Interestingly, the cacao tree is a species of the genus Theobroma, which translates from the Latin as the "food of the gods."
الطريف أن شجرة الكاكاو نوع من نبات الكاكاو الذي ترجم من اللغة اللاتينية بمعني "غذاء الآلهة" - Criollos are particularly difficult to grow, as they are vulnerable to a variety of environmental threats and produce low yields of cocoa per tree.
تصعب زراعة حبوب الكريوللو بشكل خاص، وذلك بسبب أنّها عرضة إلى العديد من التهديدات البيئيّة، ممّا يجعل مردود شجرة الكاكاو من الثمار قليلاً. - The origin of the cacao tree (to which Linnaeus gave the scientific name Theobroma cacao in 1753) is disputed by modern botanical historians since there are different hypotheses about the region from which it comes.
مازال الجدل من قبل علماء النبات المؤرخين حول أصل شجرة الكاكاو (لينيوس) في أمريكا الوسطى (التي أُطلق عليها في عام 1753، الاسم العلمي الكاكاو) قائم إلى الآن، كما أن هناك افترضات مُختلفة حول المنطقة التي توجد بها هذة الشجرة.